منتديات البارتي

 

<

العودة   منتديات البارتي > اللغــــــة الكرديــــــة
التسجيل التعليمات قائمة الأعضاء التقويم اجعل جميع المنتديات مقروءة

رد
 
أدوات الموضوع طرق مشاهدة الموضوع
  #1  
قديم 07-03-2010, 06:18 PM
سولاف سولاف غير متواجد حالياً
مجتهد
 
تاريخ التسجيل: Nov 2009
المشاركات: 296
سولاف على طريق الإجتهاد
Thumbs up كلمات لها ، أكثر من معنى في اللغة الكرديّة


كلمات لها ، أكثر من معنى في اللغة الكرديّة



توجد في اللغة الكردية ، مفردات كثيرة ، لها أكثر من معنى , تُكتب على نفس الشكل ، وكذلك تلفظ بنفس الشكل , و تقريباً غالباً منها ، كثيرة الإستعمال ، سواء في الحديث ، أو في الكتابة ، لكن معناها تختلف ، لذا أحببتُ أن انبه إلى هذه النقطة ، كي تستفيدوا منها ، أو يستفيد منها ، مَن يجهلها ، وكلّ معلومة ، حتى ولو صغيرة كانت ، عن اللغة ، هي مفيدة ، دونى ادنى شك ، فهي ترفع من رصيديك وخزينة مفرداتك ومعلوماتك اللغوية ، و قد أخترت باقة منها ، في هذا الموضوع ، على سبيل المثال لا الحصر ؛


Roj (روز). بمعنى . ( شمس ) و كذلك _ نهار _

Tîr (تير). تأتي بمعنى _ كثيف ، وأيظاً تعني ( سهم )

Heyv .(هه يف) تعني ، ( قمر ) و معناها الاخر _ شهر _

Giran (كران). بمعنى _ تقيل _ وله معنى اخر هو ( غالِ ) وكذلك له معنى اخر " صعب "

Zirav (زراف). بمعنى ( رفيع ) ومعناه الاخر ( صفراء )

Rast (راست). بمعنى ( مستقيم ) وله معنى اخر هو ( صحيح ) وكذلك يأتي بمعنى ( يمين )

Pîr (بير). يعني ( كاهن ) ويأتي بمعنى ( معمَّر ) أيظاً ؛

Ziman زمان). بمعنى ( اللِسان ) وكذلك ( اللُغة )
__________________







روحي كانت في كردستان... وستبقى هناك ...
ولن أنسى حبي لكردستان ,
لانه امتداد طبيعي لحبي لك ...
ومن كردستنان محبة وعشقه سلام ... .
رد مع اقتباس
رد

العلامات المرجعية

أدوات الموضوع
طرق مشاهدة الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا يمكنك اضافة مرفقات
لا يمكنك تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
الانتقال السريع إلى


جميع الأوقات بتوقيت GMT +3. الساعة الآن 02:40 PM.


جميع الحقوق محفوظة لـ منتديات البارتي 3.7.4
Copyright ©2000 - 2010
| إن جميع الآراء من مشاركات و مواضيع تعبر عن رأي صاحبها ، وليس بالضرورة ان تعبر عن رأي موقع و منتديات البارتي |